Перше, що потрібно зробити, - це визначити етимологічне походження слова, яке ми зараз будемо глибоко аналізувати. У цьому випадку ми повинні показати, що воно походить від латинського дієслова vionderere , який складається з двох чітко диференційованих частин: префікса ob -, що еквівалентно «протистоянню», і терміна « fendere» , який можна перекласти як «удар».
Ображаючим або образливим є те чи те, що ображає або що може образити (зашкодити чиїйсь гідності чи самоповазі). Наприклад: "Будь ласка, видаліть той банер, який може бути образливим для певних людей" , "Остання книга цього автора ображає мексиканців" , "Його слова були образливими для аудиторії, яка не соромилася висловити свою відмову". .
Ще одне використання цього терміна дозволяє нам вказати на те чи інше , що атакує або що служить нападу (атака, заподіяння шкоди, дію шкоди): "Наступ США спричинив загибель двадцяти мирних жителів у Багдаді" , "Опозиція розпочала сильний наступ проти уряд з питань енергетичної політики " , " Найкраще в цій команді є її правопорушення: вона забила шість голів у двох іграх " .
Поняття, згідно з цим останнім визначенням, має найпоширеніші вживання у військовій та спортивній сферах. Військовий наступ є напад чи агресія здійснюється армією. Протягом історії напад, який вважався наступом військовою силою з метою територіального завоювання або відповіді на попередній напад. Однак в останні десятиліття деякі держави проголосили теорію превентивного страйку і почали проводити військові наступальні дії під приводом уникнення гіпотетичної атаки.
Саме в межах військової сфери і, беручи до уваги усталений зміст, ми повинні зазначити, що існує те, що відомо як здійснення наступу. Це словесне локусування, яке намагається дати зрозуміти, що конкретна людина чи група готується з чіткою метою - змогти напасти на суперника і таким чином перемогти його.
У спорті образа - це дія чи тактика, яку розробляє гравець чи команда, щоб набрати або набрати очки. У футбол і баскетбол, наприклад, злочин відбувається безпосередньо на майданчику суперника, в той час як в теніс або волейбол, злочин пов'язаний з взяти на себе ініціативу, щоб забити.
Таким же чином, у сфері політики також використовується термін образливий, який ми аналізуємо. Так, наприклад, в Іспанії він часто використовується для визначення дій опозиційних груп стосовно заходів та рішень, що виконуються партією, яка перебуває в уряді.
Яскравим прикладом цього є те, що напад Об'єднаних лівих на фіскальну реформу, яку збирається здійснити ПП, став головним героєм у ЗМІ. Зокрема, він пропонує запропонувати низку суворих заходів, які можуть протистояти як нелегітимній заборгованості, так і всім тим компаніям, які навіть при значній кількості пільг мають намір звільнити працівників.